Have a passion for music? Discuss it here.
Moderator: Forum Mods
Guest
Post
by Guest » Fri Feb 13, 2004 7:47 am
(Ach, I'm outta space in the title...)
Anyways,
I've done a translation here, the song (Qi you, or Seven Friends) is actually really meaningful, for those who can't get the meaning that well
www.geocities.com/angel_lyricscentral/qiyou.html
Typical job well done by my favourite lyricist Lam Sin (Lin Xi in chinese, I can't really translate to cantonese well
)
Btw, I'm a newbie, as you can see
Mavis
Crazed Fan
Posts: 113 Joined: Tue Oct 07, 2003 9:03 am
Post
by Mavis » Fri Feb 13, 2004 8:54 pm
As usual, welcome!
The lyrics of "7 Friends" is nice, and as I said in my album review, the lyrics in all 10 songs in the album were well thought out.
Actually I like the lyrics in Edmond's new album better. A lot more touching especially if you had lived in Hong Kong in 2003.
Mikey_
Life is good. Be inspired.
Posts: 1320 Joined: Sat Oct 04, 2003 5:41 am
Location: Fountain Valley, California (USA)
Contact:
Post
by Mikey_ » Sat Feb 14, 2004 2:59 am
Hi Angel,
Welcome to the forum!
Great, great translation! It's a nice song...
I take it that you're a big Edmond fan?
Michael
Guest
Post
by Guest » Sat Feb 14, 2004 6:55 am
Yes, Edmond is one of my favourite singers
I started to really like him a lot after getting his "10" album.
I'm trying to get his new album now, especially after reading your review on the album, Mavis
I live in Singapore, though I prefer the HK pop music scene best.
Mikey_
Life is good. Be inspired.
Posts: 1320 Joined: Sat Oct 04, 2003 5:41 am
Location: Fountain Valley, California (USA)
Contact:
Post
by Mikey_ » Sat Feb 14, 2004 11:36 pm
There was another person from Singapore a couple years ago who used to come here all the time... he was a big fan of Edmond too. I wonder where he is now...
Michael
Guest
Post
by Guest » Tue Feb 24, 2004 6:00 pm
Hehe, that's definitely not me...
Wonder who he is... (Ima she )
it'd be cool to know another edmond fan from singapore... what's his username?
Mikey_
Life is good. Be inspired.
Posts: 1320 Joined: Sat Oct 04, 2003 5:41 am
Location: Fountain Valley, California (USA)
Contact:
Post
by Mikey_ » Wed Feb 25, 2004 3:07 am
I unfortunately don't remember... he hasn't been around for a very long time...
Perhaps in the future will I put together a section on this website devoted to HKSS.com visitors. We started it many years ago by posting pictures of each person and their quick stats. That idea eventually died. It was fun back then to see what faces each person had
By the way, I still have ALL the pictures... over 200 people.
Michael
Guest
Post
by Guest » Fri May 14, 2004 8:59 am
can some1 find the ringtones of Seven friends???my hp is Nokia 3610,monophonic,
thanks in advance!!!!!!